Джером Клапка Джером

Эта книга уже многократно экранизировалась, но оригинал остается оригиналом. Именно в нем можно открыть ту притягательную силу, которая вдохновляла режиссеров на экранизацию этого произведения. Сюжет отражен уже в названии. Трое английских джентльменов отправляются в незатейливое путешествие. Их путь лежит не через моря и океаны, да и цель их не поиск клада. Они путешествуют по Темзе, чтобы развеять скуку и побыть на природе. Однако даже такие банальные задачи, оказывается, решить не так просто. В пути троих друзей ожидают приключения, многочисленные комичные ситуации и удивительные недоразумения. Колорит создает собака, которой находится особое место не только в лодке, но и в этой веселой компании. Каждый герой обладает своим уникальным характером. Джером – сентиментален и чувствителен, Гаррис – прагматичен, Джордж – просто забавен. По композиции роман представляет собой ряд миниатюр, каждая из которых отражает те или иные качества героев. Эта смешная история призвана дарить один позитив. Она способна улучшить самое плохое настроение и позволяет вдоволь посмеяться над незадачливыми путешественниками.

В этой аудиокниге, как и в каждом произведении Джерома К. Джерома, вас ждут глубокие рассуждения и тонкий юмор, безграничный оптимизм и жизнелюбие. А как же иначе?! Ведь эту книгу писатель посвятил «утешителю моих горестей, поверенному моих радостей и надежд, – моей старой и выдержанной трубке…» перевод: Л. Мухариной-Аксеновой

«Наброски для повести» – одна из самых значительных работ знаменитого английского писателя-юмориста Джерома К. Джерома. «Однажды, роясь в давно не открывавшемся ящике старого письменного стола, я наткнулся на толстую, насквозь пропитанную пылью тетрадь, с крупной надписью на изорванной коричневой обложке: 'НАБРОСКИ ДЛЯ ПОВЕСТИ'Е ЕПочерк был мой, но слова мне казались совсем чужими, так что, перечитывая их, я с недоумением спрашивал себя: неужели я мог тогда так думать? Неужели у меня могли быть такие надежды и такие замыслы? Неужели я хотел быть таким? Неужели жизнь в глазах молодых людей выглядит именно такою? Неужели все это могло интересовать нас? И я не знал, смеяться мне над этой тетрадью или плакатьЕ ЕМатериал, во всяком случае, оказался богатый – плоды многих размышлений и собрание многих фактов,– и я, выбрав наиболее интересное, отделав, сгладив, кое-что урезав, кое-что добавив и приведя все в порядок, соорудил из всего этого нижеследующие главы.» «Наброски для повести», Дж.К.Джером

Друзья Джей, Джордж и Гаррис решили отправиться в путешествие по Германии на велосипедах. Несмотря на то, что они выросли, их странствия все так же полны забавных и необычных приключений, которые можно пережить только с чувством собственного достоинства и остроумным юмором.

Аудиостудия «Ардис» представляет роман Джерома Клапки Джерома «Трое в одной лодке, не считая собаки» – английского писателя, который на своём веку был и учителем, и подручным стряпчего, артистом, редактором юмористических журналов. Широчайшую известность Джерому-писателю принесла именно эта комическая повесть. Джером не просто один из самых блестящих рассказчиков из всех, кого когда-либо носила земля, он – Болтун с большой буквы. Для него совершенно не имеет значения, О ЧЁМ рассказывать, важно – КАК, и даже откровенные банальности у Джерома становятся свежими и легкими, как ветер с реки. Взять хотя бы историю о родильной горячке, балладу об упаковке вещей, или... Впрочем, … слушайте сами, оно того стоит!

Этот роман был экранизирован несколько раз, включая экранизацию в нашей стране. Несмотря на изменяющиеся времена, читатели все еще увлечены невероятной историей о трех английских джентльменах, отправившихся в плавание по реке Темзе вместе со своим любимым фокстерьером Монморанси. Забавные недопонимания, комические ситуации и веселые столкновения, из которых герои выходят, сохраняя свое британское чувство достоинства, до сих пор поражают своей оригинальностью и юмором.